Етикет: превод

1457643_614132891986707_500033875_n.jpg

Без достъп до пенсиите и до добавките си се оказаха хора с ТЕЛК решения, изтекли след края на епидемичната обстановка. За проблема сигнализира омбудсманът Диана Ковачева. 60-годишната Радка Христова от Троян страда от инсулинозависим диабет тип 2. С ТЕЛК е от 2014 г. Последното ѝ решение изтича на 1 април. С изненада разбира, че е […]

10498496_736502069749788_4914697741320241631_o.jpg

Българската Народна Банка с предупреждение за фишинг атаки от нейно име. От финансовата институция заявиха, че неизвестни изпращат от нейно име злонамерени електронни съобщения за получен валутен превод. Имейлите са опит за фишинг атака, като в тях получателите се приканват да следват указанията в приложен линк. „Българската народна банка няма регистрирани имейл сървъри в домейни […]

Измама-пари.jpg

Нaд 170 000 лeвa прeвeдe 34-гoдишнa бългaркa нa фaлшив aмeрикaнcки вoeнeн лeкaр в Aфгaниcтaн. Cигнaлът зa измaмaтa e oт вчeрa, нo дo мoмeнтa oт МВР oфициaлнo нe ca cъoбщили зa нeгo. Cънaрoдничкaтa ни ce e зaпoзнaлa c фaлшивия aмeрикaнcки вoeнeн в coциaлнитe мрeжи. Cлeд някoлкoceдмичнa кoмуникaция c нeгo e билa убeдeнa oт нeгo дa прeвeдe […]

5572548.jpg

Гаф с превода от италиански на български съпроводи първата ни публична проява за европредседателството в българския парламент. Технически проблем или недоглеждане лиши народните представители от превод в слушалките, а може би и заради това, че шефът на европарламента Антонио Таяни не говори на английски, а залага на родния си италиански език. Преводът секна насред първите […]